I'll send her a message after work.

send 是动词，意思是“发送、寄出”，在这里表示通过手机或网络传递信息。 her 是代词 she 的宾格形式，意思是“她”，在句中作间接宾语，表示消息的接收对象。 a 是不定冠词，用在可数名词单数前，表示“一个、一条”。 message 是名词，意思是“消息、信息”，通常指通过手机、短信或即时通讯工具发送的文字内容。 send her a message 的意思是“给她发一条消息”，其中 send 后接双宾语，her 是间接宾语（给谁），a message 是直接宾语（发什么）。