这个项目的延期把整个计划变成了一团乱麻。
The project delay turned the entire plan into a snarl.
▼点击显示答案
snarl英 /snɑːl/|美 /snɑrl/
解释
snarl 本义是指"（动物的）咆哮、怒吼"，引申为"混乱、纠缠"的意思，常用来形容复杂难解的状况。在这里比喻计划变得像一团乱麻那样混乱难解。
The project delay turned the entire plan into a snarl.
snarl 本义是指"（动物的）咆哮、怒吼"，引申为"混乱、纠缠"的意思，常用来形容复杂难解的状况。在这里比喻计划变得像一团乱麻那样混乱难解。