别在那儿磨蹭了，赶紧完成你的家庭作业。

Stop piddling around and finish your homework.

piddling 是动词 piddle 的现在分词形式。piddle 在口语中表示"磨蹭、浪费时间做琐事"，常带有贬义，指做事效率低下或漫不经心。piddling around 这个短语表示"无所事事地闲混"或"磨洋工"。