公司因违反规定而面临经济处罚。

The company faced a pecuniary penalty for breaking the rules.

pecuniary 来自拉丁语 pecunia（钱），形容词后缀 -ary 表示"与...相关的"，合起来表示"与金钱相关的"或"经济上的"。 penalty 的意思是"处罚、惩罚"，指因违反规定而受到的正式制裁。 pecuniary penalty 指"经济处罚"或"罚款"，即通过金钱形式实施的惩罚。