The director conveyed the pain of war through black-and-white cinematography.

conveyed 是动词 convey 的过去式，convey 的意思是"传达、传递"，指通过某种方式表达或传递信息、情感等。这个词由前缀 con-（表示"共同"）和词根 vey（来自拉丁语 via，意为"道路"）组成，字面意思是"共同走一条路"，引申为"传递信息"。