She got all the documents mixed up and the whole project became a mess.

mixed up 是动词短语 mix up 的过去分词形式。mix 意思是"混合"，up 在这里加强语气，表示"完全、彻底"。 mixed up 表示"被完全混淆、弄混"的状态，形容文件被杂乱地混在一起。