他用巧妙的手段让大家都同意了他的计划，却没人察觉被操纵了。
He used artful tactics to get everyone to agree to his plan without realizing they were being manipulated.
▼点击显示答案
artful英 /ˈɑːtfʊl/|美 /ˈɑrtfʊl/
解释
artful 是由名词 art（艺术、技巧）加上后缀 -ful（充满...的）构成的形容词，字面意思是"充满技巧的"，引申为"巧妙的、狡猾的"。
tactics 是名词，来自希腊语 taktikos（排列、布置），指"策略、战术"，特别指为实现特定目标而采取的具体方法或步骤。
artful tactics 指"巧妙的手段"，强调运用技巧而不易被察觉的策略。
He used artful tactics to get everyone to agree to his plan without realizing they were being manipulated.
artful 是由名词 art（艺术、技巧）加上后缀 -ful（充满...的）构成的形容词，字面意思是"充满技巧的"，引申为"巧妙的、狡猾的"。 tactics 是名词，来自希腊语 taktikos（排列、布置），指"策略、战术"，特别指为实现特定目标而采取的具体方法或步骤。 artful tactics 指"巧妙的手段"，强调运用技巧而不易被察觉的策略。