孩子的安全必须是首要考虑因素。

The child's safety must be the overriding consideration.

overriding 是动词 override 的现在分词形式作形容词用。override 由前缀 over-（表示"超过"）和动词 ride（骑乘）组成，原意是"骑马越过"，引申为"超越、压倒"。 overriding 作为形容词时表示"最重要的、压倒一切的"，强调比其他所有考虑因素都更重要。