Notwithstanding the bureaucratic impediments that have hitherto delayed similar shipments, the consignment is expected to clear customs and be delivered inside forty-eight hours.

inside 在这里是介词，意思是"在...之内"或"不超过"，强调在指定的时间段内完成某事，常与具体时间段连用。