He got fifth-degree burns from the chemical spill, with severe damage to his muscle tissues.

fifth-degree 是由 fifth（第五）和 degree（程度、等级）组成的复合形容词。degree 在这里指烧伤的严重程度分级。 fifth-degree burns 是医学上对烧伤最严重的分级，表示烧伤深度达到肌肉甚至骨骼，组织完全坏死。