他的写作天赋一直未被开发，直到他参加了创意写作课程。

His writing potential remained untapped until he took the creative writing course.

untapped 是由前缀 un-（表示“未、不”）和动词 tap（开发、利用）的过去分词 tapped 组合而成。tap 本意是“轻敲、轻拍”，引申为“开发、利用资源”。untapped 字面意思是“未被开发的”，形容潜力或资源尚未被发掘利用的状态。