这座古老的庄园是他从父亲那里继承的祖产。

The old estate was part of his patrimony from his father.

patrimony 来自拉丁语 patrimonium，由 pater（父亲）和 -monium（表示状态或条件）组成，字面意思是"来自父亲的财产"。 这个词特指从父亲或祖先那里继承的遗产或财产，尤其指具有历史或文化价值的家族财产。