The vet suggested isolating the diseased dog to prevent spreading the infection.

diseased 是形容词，由名词 disease（疾病）加上后缀 -ed 构成，表示"患病的、有疾病的"。这种构词方式常见于名词转形容词，表示"具有...特征的"。