The company relegates the old equipment to training new employees.

relegates 是动词 relegate 的第三人称单数形式。relegate 由前缀 re-（表示"重新、再次"）和拉丁词根 legare（派遣、委托）组成，本义是"重新指派"，引申为"降级、贬职"的意思。在句中表示将旧设备从主要用途降级到次要用途。