This silk shirt must be hand-washed, not put in the washing machine.

hand-washed 是由 hand（手）和 wash（洗）组成的复合动词，加上 -ed 构成过去分词形式，表示"用手洗"的动作。hand-washed 强调需要用手轻柔洗涤，而不是用机器洗涤。