The surrounding trees make this small village exceptionally peaceful.

surrounding 是动词 surround 的现在分词形式作形容词用。surround 由前缀 sur-（表示"在...之上"或"超过"）和 round（"围绕"）组成，意思是"环绕、包围"。 surrounding 在这里作形容词，表示"周围的、附近的"，指在某个中心位置四周的事物。