这个法律文件的措辞非常复杂,很难理解。
The language in this legal document is so convoluted that it's hard to understand.
▼点击显示答案
convoluted英 /ˈkɒnvəluːtɪd/|美 /ˈkɑnvəˌlutɪd/
解释
convoluted 来自动词 convolute(使卷曲、使盘绕),由前缀 con-(表示"共同、一起")和词根 volute(螺旋形)组成。这个词引申为"错综复杂的、晦涩难懂的",用来形容语言或思路像螺旋一样缠绕不清、难以理解。
The language in this legal document is so convoluted that it's hard to understand.
convoluted 来自动词 convolute(使卷曲、使盘绕),由前缀 con-(表示"共同、一起")和词根 volute(螺旋形)组成。这个词引申为"错综复杂的、晦涩难懂的",用来形容语言或思路像螺旋一样缠绕不清、难以理解。