The fragrance of flowers permeated the entire garden.

permeated 是动词 permeate 的过去式。permeate 来自拉丁语词根 per-（表示"穿过"）和 meare（表示"通过"），组合起来意思是"渗透、弥漫"，指气味或液体等逐渐扩散到整个空间。