那个滑稽小丑的表演简直让人笑破肚皮。
The clown's sidesplitting performance had everyone rolling on the floor laughing.
▼点击显示答案
sidesplitting英 /ˈsaɪdˌsplɪtɪŋ/|美 /ˈsaɪdˌsplɪtɪŋ/
解释
sidesplitting 是由 side（侧面）和 splitting（分裂）组成的复合形容词。side 指"身体的侧面"，splitting 来自动词 split（裂开）的现在分词形式。
sidesplitting 字面意思是"让身体侧面都要裂开的"，引申为"极其滑稽可笑的"，形容让人笑得肚子疼的幽默表演。
The clown's sidesplitting performance had everyone rolling on the floor laughing.
sidesplitting 是由 side（侧面）和 splitting（分裂）组成的复合形容词。side 指"身体的侧面"，splitting 来自动词 split（裂开）的现在分词形式。 sidesplitting 字面意思是"让身体侧面都要裂开的"，引申为"极其滑稽可笑的"，形容让人笑得肚子疼的幽默表演。