Through persistent efforts, he finally stood atop the company's hierarchy.

atop 是由介词 at 和名词 top 组成的复合介词，意思是"在...的顶端"。top 表示"顶部、最高处"，加上 at 表示"处于...的位置"，合起来指"位于最高处"。 在这个句子中，atop 用来比喻性地表示"处于公司权力结构的最高层"。