The critic always takes pot-shots at new actors when they make minor mistakes.

pot-shots 是由 pot（罐子）和 shot（射击）组成的复合词，原指"随意射击罐子"的练习方式。 pot-shots 引申为"随意批评"或"冷嘲热讽"，指不公正、不负责任的批评，就像随意射击罐子一样没有明确目标。