这幅画描绘了一个田园诗般的阿卡迪亚场景，牧羊人在阳光下悠闲地吹着笛子。

The painting depicts an ___Arcadian scene with shepherds idly playing flutes under the sun.

作为一个崇尚田园生活的人，她在乡下买了座小木屋，远离城市的喧嚣。

As an ___Arcadian, she bought a small cabin in the countryside to escape the noise of the city.