It's getting on late, we should hurry home.

getting on 是动词短语 get on 的现在分词形式。get on 在这里表示"进展、进行"，getting on late 意思是"时间越来越晚"。 get on 的基本意思是"继续、进展"，在这个短语中引申为时间流逝的状态。