该项目需要再种植500万棵树。
The project requires a further 5 million trees to be planted.
▼点击显示答案
further英 /ˈfɜːðə/|美 /ˈfərðər/
解释
a 在 a further + 数量 这个结构中作为不定冠词，引出后面的数量短语。
further 在这里是形容词，意思是"更多的""额外的"，与 a 搭配构成 a further + 数量 的固定表达。
a further 5 million trees 表示"额外的500万棵树"，即在原有数量基础上再增加的数量。
The project requires a further 5 million trees to be planted.
a 在 a further + 数量 这个结构中作为不定冠词，引出后面的数量短语。 further 在这里是形容词，意思是"更多的""额外的"，与 a 搭配构成 a further + 数量 的固定表达。 a further 5 million trees 表示"额外的500万棵树"，即在原有数量基础上再增加的数量。