此外,再购买两台电视机和录像机将是非常可取的,因为目前我们很难在时间表中挤进视频课程,只有一个视频教室可用。

此外,再购买两台电视机和录像机将是非常可取的,因为目前我们很难在时间表中挤进视频课程,只有一个视频教室可用。

Besides, the acquisition of two more TV sets and video cassette players would be extremely desirable as at the moment we have great difficulty in squeezing in video lessons in the timetable having only one video classroom available.

点击显示答案

Besides, the acquisition of two more TV sets and video cassette players would be extremely desirable as at the moment we have great difficulty in squeezing in video lessons in the timetable having only one video classroom available.

squeezing 是动词 squeeze 的现在分词形式,squeeze 本意是"挤压、塞进"。 in 在短语动词 squeeze in 中是固定搭配的副词性小品词,与 squeeze 一起表示"挤进、勉强安排进"的意思,不再单独理解为介词"进入…之内"。 squeeze in 整体表示"勉强安排进",这里指在有限的时间表里艰难地安排进额外的课程。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习