The company is badging all employees with new ID cards.

badging 是动词 badge 的现在分词形式。badge 作为动词意思是"给...佩戴徽章/证件"，这里指"发放身份识别卡"。 现在分词形式 badging 表示这个动作正在进行中，即"正在发放"。