Exhausted but determined, the climbing team kept forging through the deep snow.

forging 是动词 forge 的现在分词形式。forge 本意是"锻造、打造"，引申为"艰难前进"的意思，常用来形容在恶劣环境中坚持不懈地前进。