He is the one who knows the password.

one 在这里指代"那个人"，特指前面提到的"他"。 knows 是动词 know 的第三人称单数现在时形式，表示"知道、了解"。 the one who knows 这个短语结构表示"知道...的那个人"，强调特定身份或角色。