公司正在彻底改革员工培训体系以提高效率。

The company is overhauling its employee training system to improve efficiency.

overhauling 是动词 overhaul 的现在分词形式。overhaul 由前缀 over-（表示"完全、彻底"）和动词 haul（拖、拉）组成，字面意思是"彻底拖拽"，引申为"彻底检查、全面检修、彻底改革"的意思。在句中表示正在进行彻底改革。