His hairstylist gave him a neat parting on the side.

parting 是动词 part 的现在分词形式，part 在这里的意思是"分开、分界"。在发型术语中，parting 指"头发分缝"，即把头发向两边分开的线条。side parting 特指"偏分"，即分缝不在正中间而是偏向一侧的发型。