The printer couldn't recognize the malformed image file.

malformed 是由前缀 mal-（表示"坏的、错误的"）和 formed（形成）组成的形容词。mal- 来自拉丁语，常见于表示"不良、错误"的词汇中。formed 是动词 form 的过去分词，表示"形成、构成"。 malformed 字面意思是"错误形成的"，引申为"格式错误的、畸形的"。