这些青少年在图书馆里大吵大闹,把管理员惹恼了。
The teenagers were raising Cain in the library and annoyed the librarian.
▼点击显示答案
raising cain英 /ˈreɪzɪŋ keɪn/|美 /ˈreɪzɪŋ keɪn/
解释
raising Cain 是一个英语习语,其中:
Cain 源自《圣经》中亚当和夏娃的长子该隐(Cain),他因杀害弟弟亚伯而闻名,在英语文化中常象征"暴力、骚乱"。
raise 本意是"举起、引起",在这里引申为"制造、引发"。
raising Cain 整体意思是"大吵大闹、制造骚乱",形容人行为喧闹、不守规矩的样子。这个习语带有轻微幽默色彩,常用于描述青少年或儿童的吵闹行为。
The teenagers were raising Cain in the library and annoyed the librarian.
raising Cain 是一个英语习语,其中: Cain 源自《圣经》中亚当和夏娃的长子该隐(Cain),他因杀害弟弟亚伯而闻名,在英语文化中常象征"暴力、骚乱"。 raise 本意是"举起、引起",在这里引申为"制造、引发"。 raising Cain 整体意思是"大吵大闹、制造骚乱",形容人行为喧闹、不守规矩的样子。这个习语带有轻微幽默色彩,常用于描述青少年或儿童的吵闹行为。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习