She tempered her criticism with a gentle tone when giving advice.

tempered 是动词 temper 的过去式，temper 本意是"使缓和、调节"，指通过某种方式使某事物变得不那么强烈或极端。在这里指用温和的语气来调节批评的尖锐程度。