At the bar, she served as his wingwoman, helping him meet new people.

wingwoman 是由 wing（翅膀）和 woman（女人）组成的复合词，字面意思是"翅膀边的女人"。 wing 在这里比喻为"辅助、支持"，类似飞机僚机（wingman）的角色。woman 指女性身份。 wingwoman 指在社交场合中主动帮助他人（通常是男性）结识新朋友的女性助手，类似"僚机"的角色。