这部电影包含一些软性色情内容,但并未达到限制级。

The movie contains some soft-core scenes, but it doesn't reach the R-rated level.

点击显示答案

The movie contains some soft-core scenes, but it doesn't reach the R-rated level.

soft-core 是由形容词 soft(温和的、不强烈的)和名词 core(核心、本质)组成的复合形容词,字面意思是"温和的核心内容"。 在影视作品中,soft-core 特指"软性色情内容",即含有性暗示或较含蓄的情色场景,但不像硬核色情( hard-core )那样直接露骨。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习