不用说,话虽如此,我们还是应该给新员工多一些适应的时间。
Needless to say, having said that, we should still give new employees more time to adjust.
▼点击显示答案
needless英 /ˈniːdləs/|美 /ˈnidələs/
to英 /tuː/|美 /tu/|英 /tə/|美 /tə/
Say英 /seɪ/|美 /seɪ/
having英 /ˈhævɪŋ/|美 /ˈhævɪŋ/
said英 /sed/|美 /sɛd/
that英 /ðæt/|美 /ðæt/
解释
两个前置固定表达叠加:needless to say 以毋庸置疑的语气开场,having said that 随即承认另一面的合理性,兼顾强调与让步,语气圆润。
Needless to say, having said that, we should still give new employees more time to adjust.
两个前置固定表达叠加:needless to say 以毋庸置疑的语气开场,having said that 随即承认另一面的合理性,兼顾强调与让步,语气圆润。