短暂休息可以帮助我们充电恢复精力,应对日常挑战。
Taking a short break can help us recharge batteries and face daily challenges.
▼点击显示答案
recharge英 /riːˈtʃɑːdʒ/|美 /riˈtʃɑrdʒ/
batteries英 /ˈbætəriz/|美 /ˈbætəriz/
解释
recharge 由前缀 re-(表示"重新")和 charge(充电)组成,意思是"重新充电",引申为"恢复精力"。
batteries 是 battery 的复数形式,原指"电池",这里比喻人的精力和能量。
recharge your batteries 是固定表达,字面意思是"给自己的电池充电",比喻"恢复精力"或"重新振作"。
Taking a short break can help us recharge batteries and face daily challenges.
recharge 由前缀 re-(表示"重新")和 charge(充电)组成,意思是"重新充电",引申为"恢复精力"。 batteries 是 battery 的复数形式,原指"电池",这里比喻人的精力和能量。 recharge your batteries 是固定表达,字面意思是"给自己的电池充电",比喻"恢复精力"或"重新振作"。