The dialects in these mid-eastern provinces are quite different from those in the west.

mid-eastern 是由 mid（中间的）和 eastern（东部的）组成的复合形容词。mid 来自 middle（中间）的缩写形式，eastern 是 east（东方）的形容词形式。 mid-eastern 指"中东部的"，用来描述地理位置处于中部偏东的区域。