He came up with a half-witted idea to have a barbecue outdoors during the heavy rain.

half-witted 是由 half（一半）和 witted（机智的）组成的复合形容词。half 表示"不完全的"，witted 来自 wit（智慧、机智），加上 -ed 变成形容词。 half-witted 字面意思是"只有一半智慧的"，引申为"愚蠢的、不明智的"。