The strange-sounding word made it hard for me to understand what he was saying.

strange-sounding 是由形容词 strange（奇怪的）和现在分词 sounding（听起来）组成的复合形容词。strange 表示"不寻常的、奇怪的"，sounding 来自动词 sound（听起来），这里用现在分词形式表示主动的"发出声音"。 strange-sounding 合起来表示"听起来奇怪的"，用来描述发音不寻常的词语。