他的评论充满了恶毒，让所有人都感到震惊。
His comment was dripping with venom, shocking everyone present.
▼点击显示答案
venom英 /ˈvɛnəm/|美 /ˈvɛnəm/
解释
venom 的本义是指"毒液"，特指蛇、蜘蛛等动物分泌的有毒液体。在这里用作比喻意义，表示"恶毒、刻薄"，形容言语中充满恶意和伤害性。
His comment was dripping with venom, shocking everyone present.
venom 的本义是指"毒液"，特指蛇、蜘蛛等动物分泌的有毒液体。在这里用作比喻意义，表示"恶毒、刻薄"，形容言语中充满恶意和伤害性。