戒灵们骑着黑色骏马在夜色中悄然行进。

The Ringwraiths rode silently on black horses through the night.

点击显示答案

The Ringwraiths rode silently on black horses through the night.

Ringwraiths 是由 ring(戒指)和 wraith(幽灵)组成的复合词,字面意思是"戒灵"或"戒指幽灵"。 ring 指"戒指",在奇幻文学中常指具有魔力的戒指。 wraith 指"幽灵、鬼魂",通常带有阴森恐怖的含义。 Ringwraiths 特指《指环王》中九位被魔戒腐化的国王变成的幽灵骑士,他们效忠于黑暗魔君索伦。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习