他戴着玫瑰色的眼镜看待这次失败，认为这只是暂时的挫折。
He viewed the failure with rose-coloured glasses, seeing it as just a temporary setback.
▼点击显示答案
rose-coloured英 /ˈrəʊzˌkʌləd/|美 /ˈroʊzˌkʌlərd/
解释
rose-coloured 是由 rose（玫瑰）和 coloured（有颜色的）组成的复合形容词，字面意思是"玫瑰色的"。
rose-coloured glasses 是一个固定短语，比喻"乐观的态度"或"只看事物好的一面"，就像戴着玫瑰色眼镜看东西会让一切都显得美好一样。
He viewed the failure with rose-coloured glasses, seeing it as just a temporary setback.
rose-coloured 是由 rose（玫瑰）和 coloured（有颜色的）组成的复合形容词，字面意思是"玫瑰色的"。 rose-coloured glasses 是一个固定短语，比喻"乐观的态度"或"只看事物好的一面"，就像戴着玫瑰色眼镜看东西会让一切都显得美好一样。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习