周末的休息让我精力充沛，焕然一新。

The weekend break rejuvenated me and gave me fresh energy.

rejuvenated 是动词 rejuvenate 的过去式。rejuvenate 由前缀 re-（表示"重新"）和词根 juven（来自拉丁语 juvenis，意为"年轻"）加上动词后缀 -ate 组成，字面意思是"使重新变得年轻"。在这里表示"使恢复活力、使焕然一新"的意思。