这部小说通过描写普通人的日常生活，使历史事件更加人性化。

The novel ___humanises historical events by portraying the daily lives of ordinary people.

这个机器人设计师通过赋予面部表情让产品显得更有人情味。

The robot designer ___humanises the product by giving it facial expressions.

这项新技术通过增加员工反馈渠道，使得工作流程更加人性化。

The new technology ___humanises the workflow by adding employee feedback channels.