尽管我费尽口舌，却始终无法说服他接受这个方案。
Try as I might, I was never able to persuade him to accept the plan.
▼点击显示答案
try英 /traɪ/|美 /traɪ/
as英 /æz/|美 /æz/
I英 /aɪ/|美 /aɪ/
might英 /maɪt/|美 /maɪt/
解释
'Try as I might' 位于句首做强调让步，was never able 与 EGP 原例句式完全一致，表达长期反复尝试后仍然失败。
Try as I might, I was never able to persuade him to accept the plan.
'Try as I might' 位于句首做强调让步，was never able 与 EGP 原例句式完全一致，表达长期反复尝试后仍然失败。