那株植物的茎干细长脆弱，看起来难以支撑其自身重量。

The plant's spindly stems look too fragile to support its weight.

spindly 是由名词 spindle（纺锤）加上后缀 -ly 构成的形容词。spindle 指细长的纺锤形状，因此 spindly 形容物体"细长而脆弱的"，常用来描述植物茎干或动物腿部的形态。