那位江湖郎中声称他的秘方能治好各种疑难杂症。
The quack claimed his nostrum could cure all kinds of mysterious diseases.
▼点击显示答案
nostrum英 /ˈnɒstrəm/|美 /ˈnɑstrəm/
解释
nostrum 来自拉丁语,由 nostrum(我们的)和 remedium(药物)组合演变而来,原指"我们自己的药方"。
在现代英语中,nostrum 特指"未经科学验证的秘方",常带有贬义,暗示这些药物缺乏真正的疗效,多被江湖医生或骗子用来行骗。
The quack claimed his nostrum could cure all kinds of mysterious diseases.
nostrum 来自拉丁语,由 nostrum(我们的)和 remedium(药物)组合演变而来,原指"我们自己的药方"。 在现代英语中,nostrum 特指"未经科学验证的秘方",常带有贬义,暗示这些药物缺乏真正的疗效,多被江湖医生或骗子用来行骗。