这位护民官在集会上为平民争取公平待遇。
The tribune advocated for fair treatment of the common people at the assembly.
▼点击显示答案
tribune英 /ˈtrɪbjuːn/|美 /ˈtrɪbjun/
解释
tribune 源自拉丁语 tribunus，原指古罗马时期保护平民利益的官员。在现代英语中，指"民众利益的代言人"或"民权保护者"，常译为"护民官"。
这个词保留了古罗马官职的历史含义，用来指代那些为普通民众发声、争取权益的代表人物。
The tribune advocated for fair treatment of the common people at the assembly.
tribune 源自拉丁语 tribunus，原指古罗马时期保护平民利益的官员。在现代英语中，指"民众利益的代言人"或"民权保护者"，常译为"护民官"。 这个词保留了古罗马官职的历史含义，用来指代那些为普通民众发声、争取权益的代表人物。