The judge will perform the marriage ceremony for the couple this weekend.

perform 是动词，意思是"执行、进行"。 marriage 是名词，意思是"婚姻、结婚"。 ceremony 是名词，意思是"仪式、典礼"。 perform the marriage ceremony 是一个固定短语，字面意思是"执行结婚仪式"，即"主持婚礼"或"证婚"。在法律语境中，指由有资格的人（如法官）正式主持结婚仪式并宣布两人结为夫妻。